Yuan

From Shenmue - Wiki on Neoseeker

Yuan
Age	24
Height	170cm
Weight	49Kg
Blood Type	AB
Appears in	Shenmue II

Yuan is a member of the Yellow Heads gang that operates in Kowloon. It is likely that he is quite high up in rank within the gang due to his relationship with Dou Niu. He is somewhat eccentric and is easily recognizable in Kowloon, he also likes to collect knives and seems quite clumsy, particularly in his confrontations with Ryo and Ren.

You will notice that Yuan is being referred to as he here, this is because despite what the English language versions of Shenmue II would have you believe, Yuan is not a woman, he is a man dressed in womans clothing. However, both of the English versions changed Yuan to a woman, presumably because they believed having this kind of character in the game was not appropriate.